Kako koristiti dvogled
Dvogled je produžetak vaših očiju. Prvo, golim okom pronađite ptice koje posmatrate. Kada otkrijete kretanje i vidite divlje životinje, koristite dvogled da vidite detalje o ptičjim "oznakama polja". Svačije oči su različite, tako da prije nego što podignete dvogled, morate ga kalibrirati za svoje oči.
Kako kalibrirati dvogled
1. Dvogled je spojen u sredini između dvije velike "cijevke", omogućavajući okularima da odgovaraju širini vaših očiju (Ilustracija A). Okrenite bačve sa šarkama tako da vidite jednu sliku u obliku kruga, a ne dvostruku kada gledate kroz njih. Ako su bačve što bliže jedna drugoj, a još uvijek vidite dvije slike, možda ćete morati pronaći drugi par. Udaljenost između okulara naziva se "međuzjenično rastojanje". Prevelika je ako vidite dvije slike. Broj na šarki (ugao) uvijek će biti isti za vaše oči, bez obzira koji dvogled koristite (A).
2. Svako od vaših očiju ima malo drugačiji vid, tako da vaš dvogled mora biti kalibriran da ih prilagodi (Ilustracija B). Kalibriranje dvogleda dovodi oba okulara u oštar fokus. Većina dvogleda ima točak za fokusiranje u sredini. Podešava fokus oba okulara (ono što vidite s oba oka) u isto vrijeme. Većina dvogleda također ima zasebno podešavanje "dioptrije", koje vam omogućava da fokusirate (okrenete) jedan okular nezavisno, kako biste prilagodili razlike u vašim očima (B). Ovisno o dvogledu, ovo podešavanje može biti na lijevom ili desnom okularu (obično desnom). Oznake slične sljedećim simbolima (+ … O … -) nalaze se na okularu. Napomena: ostatak ovih uputa pretpostavlja da koristite dvogled s podešavanjem dioptrije desnog oka. Za dvogled sa podešavanjem lijevog oka, obrnite označenu stranu dvogleda.
3. Okrenite središnji točak za fokusiranje do kraja udesno (ako je dvogled za eksterno fokusiranje, kao na slici) (B). Okrenite podesivi okular (podešavanje dioptrije) u smjeru suprotnom od kazaljke na satu, pomičući ga što je dalje moguće od tijela (B). Sada bi oba okulara trebala biti van fokusa. Stanite oko 30 stopa od znaka (ulični znakovi dobro rade) sa jasnim slovima. Pokrijte kraj desne cijevi dvogleda rukom (B). Sa oba oka otvorena, okrećite središnji točak za fokusiranje sve dok se slova ne izoštre. Okrenite središnji kotačić za fokusiranje preko najoštrijeg fokusa i nazad kako biste bili sigurni da imate najoštriju sliku.
4. Zatim pokrijte lijevu cijev, držeći oba oka otvorena, i okrenite desni okular u smjeru kazaljke na satu kako biste doveli slovo u fokus (B). Opet, okrenite okular preko tačke oštrog fokusa i nazad da biste pronašli najoštriju sliku. Ne zaboravite da držite središnji točak fokusa u tačnom položaju u kojem ste ga ostavili u koraku 3. Otkrijte lijevu cijev. Vaš dvogled bi trebao biti u savršenom fokusu i kalibriran prema vašim očima. Zapamtite položaj u kojem je postavljen desni okular. Ovo se neće morati mijenjati osim ako se vaša vizija ne promijeni. Možda ćete htjeti postaviti ljepljivu traku oko okulara tako da se ne može okrenuti. Od sada ćete morati koristiti samo središnji kotačić za fokusiranje za podešavanje oba okulara.
Napomena: Ova vježba će uvelike poboljšati iskustvo promatranja divljih životinja, a odvajanje vremena za podučavanje učenika ovoj metodi je prenošenje važne vještine. Međutim, za mlađe učenike možda bi bilo bolje držati desni okular u sredini (nije podešen). Većina mladih ljudi ima malo ili nimalo potrebe da samostalno podešava okulare. Ovo će smanjiti zabunu kod mlađih učenika, ali odluka je na vama.
Opseg za posmatranje ptica i praćenje ptica
Dok je dvogled obično najkorisniji alat za opće posmatranje ptica, nišani su neprocjenjivi za posmatranje na daljinu, kao što je prepoznavanje obalskih ptica ili praćenje gnijezda orlova. Evo nekoliko osnovnih savjeta o odabiru opsega koji odgovara vašim potrebama.
Veličina/snaga:
Nižini dolaze u tri veličine i nizu snaga, a najpopularniji su zum objektivi. Kompaktni i srednje veličine spadaju u opseg snage 12-45, dok su opsezi pune veličine u rasponu snage 20-60. Za početnike ili prosječne ptičare, predlažu se kompaktni ili srednje veličine, jer su lakši, lakši za korištenje i jeftiniji. Međutim, optički kvalitet ponekad nije tako dobar u manjim količinama, što se u određenoj mjeri odražava i na cijenu. Ako si to možete priuštiti, bilo koji opseg koji smatrate bit će odličan ako ima "ED" ili "HD" sočiva, koja smanjuju zamućenje ili hromatsku aberaciju (boje) oko ruba vašeg vidnog polja. Većina ptičara rijetko koristi kraj od 60x čak i svojih velikih, skupih nišana, zbog uskog raspona vida na ovom visokom kraju raspona povećanja i efekata toplotnih talasa, gledanja kroz padavine ili drhtave slike koja je rezultat čak i blagog vjetar. Opsudi se također mjere veličinom njihovog objektiva (sočiva na suprotnom kraju od okulara). Ovo je mjerenje prečnika sočiva u milimetrima (50 mm, 60 mm, 80 mm, itd.) i što je ovaj broj veći to je vaš pogled kroz nišan svjetliji. Dakle, objektiv od 80 mm je svjetliji od 72 mm (na istom opsegu snage), 60 mm je svjetliji od 50 mm, itd.
Očni reljef i okulari koji se uvlače:
Svim nišanima i dvogledima daju se ocjenu "uklanjanje očiju", a što je ovaj broj veći, to je lakše vidjeti kroz optiku. Svako ko ima naočare treba da uzme u obzir opseg sa najvećim mogućim brojem reljefa oka (obično iznad 15 ili 16) kako bi ponudio najšire vidno polje. Očne čaše koje se mogu uvući najčešće produžuju ljudi koji ne nose naočale, kako bi im oko držalo optimalnu udaljenost od sočiva.
Sjenilo ili sjenilo:
Sjenilo objektiva koje se može uvući na objektivu (udaljeni kraj) objektiva pomaže u smanjenju odsjaja objektiva tokom sunčanih dana. Trebalo bi da se uvuče u uslovima slabog osvetljenja.
Stativi i nosači za prozore:
Budući da je opciono gledanje uvijek pri većem uvećanju od dvogleda, čvrsta baza je neophodna. Kupite snažan, težak stativ da smanjite vibracije nišana prilikom gledanja. Dobar stativ košta 100+ USD. Nosač za prozor je mnogo jeftiniji ($25-45$) i odličan je alat za gledanje ptica iz vašeg automobila (automobili su odlične roletne za posmatranje ptica).